京高法発〔2023〕2339号
市第一、第二、第三、第四中級人民法院、北京知的財産権裁判所、北京金融裁判所、北京インターネット裁判所、各区人民法院、市高級人民法院の各部門：
「渉外民商事事件の管轄に関する最高人民法院の若干問題に関する規定」（法釈〔2022〕18号）を貫徹、実行し、渉外事件の管轄メカニズムを最適化し、北京裁判所の渉外裁判の質と効果を高め、新時代の首都の発展をより良いサービスで保障するため、市高級人民法院裁判委員会の討論を経て採択され、一部の渉外事件の管轄分業を以下のように調整した：
一、北京裁判所が管轄する渉外商事事件、渉外民事事件及び外商投資企業の設立、出資、株主資格の確認、利益分配、合併、分立、解散など当該企業と関係がある民商事事件と一方の当事者が外商独資企業の民商事事件のレベル管轄：
（一）末端人民法院は第一審渉外民商事事件を管轄し、法律、司法解釈に別途規定がある場合を除く。
（二）北京市第四中級人民法院は本市中級人民法院が管轄すべき以下の第一審渉外民商事事件を集中的に管轄する：
（1）訴訟の標的額が4000万元以上（本数を含む）の渉外民商事事件、
（2）事件の状況が複雑であるか、当事者の人数が多い渉外民商事事件、
（3）その他本市に重大な影響を与えた渉外民商事事件、
（4）法律、司法解釈は中級人民法院が管轄する第一審渉外民商事事件に対して別途規定がある場合、関連規定に基づいて処理する。
（三）市高級人民法院は訴訟の標的となった額が50億元以上（本数を含む）又はその他の管轄区に重大な影響を与えた第一審渉外民商事事件を管轄する。
二、本通知第一条において北京の各末端裁判所が一審した渉外民商事事件、上訴事件は北京市第四中級人民法院が集中的に管轄し、法律、司法解釈に別途規定がある場合を除く。
三、北京裁判所が管轄する渉外仲裁の保全と執行事件は北京市第四中級人民法院が集中的に管轄する。
四、北京裁判所が管轄する渉外行政一審事件は北京市第四中級人民法院が集中的に管轄する。
五、渉外知的財産権紛争事件、渉外生態環境損害賠償紛争事件、渉外環境民事公益訴訟事件、渉外破産清算類事件、及び司法解釈が別途規定管轄する他の事件は本通知を適用しない。北京裁判所が管轄する外国裁判所判決事件、渉外仲裁司法審査事件、渉外環境民事公益訴訟事件など、すでに北京市第4中級人民法院が集中管轄している渉外事件は、同院が引き続き集中管轄している。北京金融裁判所が管轄する各種の渉外金融事件に関しては、引き続き北京金融裁判所が『北京金融裁判所事件の管轄に関する最高人民法院の規定』に基づいて管轄している。
六、香港、マカオ特別行政区と台湾地区の民商事、行政、仲裁の保全と執行事件に関連し、適用本通知を参照する。
七、本通知は2024年1月1日から施行され、2024年1月1日までに当事者が裁判所に立件申請を提出した場合、元の受信裁判所が審査、審理、執行を継続する。本通知に係る二審事件管轄裁判所は、当事者が上訴状を提出する時間で確定し、当事者が上訴状を提出する時間が2024年1月1日以降の場合、北京市第四中級人民法院が管轄する。提出期間が2024年1月1日までの場合は、元の管轄権を持つ中級人民法院が管轄する。当院が以前に発表した通知と規定が本通知と一致しない場合は、本通知に準じる。
北京市高級人民法院
二〇二三年十二月二十九日
