(1) Die Bedingungen, die eine Klage erfüllen sollte:
1. Der Kläger ist ein Bürger, eine juristische Person und eine andere Organisation, die direkt an diesem Fall interessiert ist;
2. Es gibt einen klaren Angeklagten;
3. Es gibt konkrete Tatsachen und Gründe für die Klage;
4. Dieses Gericht ist zuständig für das Seegericht.
(2) Zur Strafverfolgung vorzulegende Materialien:
1. Original und Kopien der Anklageschrift
Dem Gericht ist eine Kopie im Original vorzulegen und die Anzahl der Kopien entsprechend der Anzahl der Gegenparteien. Die Beschwerde sollte die grundlegenden Informationen der Parteien, den Klageantrag, Tatsachen und Gründe enthalten und vom „Kläger“ unterzeichnet und gestempelt werden und darf nicht kopiert werden.
2. Listen Sie die Beweismaterialien auf, auf denen die Klage basiert und stellen Sie eine Liste der Beweismaterialien zur Verfügung
Beweismaterialien, die die Voraussetzungen für die Strafverfolgung erfüllen, beziehen sich auf Beweise, die die Eignung der beteiligten Parteien nachweisen, dass die Parteien rechtliche Interessen haben und dass der Streit zur Zuständigkeit dieses Gerichts gehört. Die Liste der Beweismittel sollte den Namen der Beweismittel, die Anzahl der Kopien, die Originalität und den Beweisgegenstand enthalten. Die Anzahl der Kopien des Beweismaterials entspricht der Anzahl der Kopien der Beschwerde.
3. Nachweis der Qualifikation von Prozessparteien wie Kläger und Beklagter
Ist der Kläger eine natürliche Person, reichen Sie eine Kopie des Ausweisdokuments ein; Handelt es sich bei dem Kläger um eine juristische Person oder eine Organisation ohne Rechtspersönlichkeit, ist eine Kopie der Betriebserlaubnis oder des Organisationscodezertifikats sowie die Identitätsbescheinigung des gesetzlichen Vertreters oder Hauptverantwortlichen vorzulegen. Ist der Beklagte eine natürliche Person, reichen Sie eine Kopie der Ausweisdokumente des Beklagten ein; Wenn der Beklagte eine juristische Person oder eine Organisation ohne Rechtspersönlichkeit ist, reichen Sie eine Kopie der Geschäftslizenz oder des Organisationscodezertifikats des Beklagten usw. ein. Widerspricht das Gericht gegen die Identität der Partei oder Bevollmächtigten, die den Fall per Post eingereicht hat, hat die Partei oder der Bevollmächtigte die Verfahrensunterlagen vor Ort vorzulegen.
4. Autorisierungsschreiben
Wenn der Vertreter ein Anwalt ist, reichen Sie eine Vollmacht, eine Kopie der Anwaltsbescheinigung und ein Schreiben der Anwaltskanzlei ein; Wenn der Agent ein Mitarbeiter des Unternehmens ist, reichen Sie bitte eine Kopie des Personalausweises des Mitarbeiters, des Autorisierungsschreibens und der Kopie des Arbeitsvertrags mit dem Siegel des Unternehmens ein.
5. Bestätigung der Lieferadresse für Kläger
6. Bestätigung der Bankkontonummer für die erfolgreiche Rückerstattung der Gebühren durch die beteiligten Parteien
Füllen Sie das Bestätigungsschreiben für das Bankkonto der an der „Gewinnerstattung“ beteiligten Partei aus, geben Sie das Bankkonto an, das für den Erhalt der „Gewinnerstattung“ verwendet wurde, und klären Sie, ob der Verlierer freiwillig die Prozesskosten trägt oder direkt bezahlt, die er im Voraus bezahlt hat, aber nicht tragen sollte.
(3) Anmerkungen zu Rechtsstreitigkeiten im Zusammenhang mit auswärtigen Angelegenheiten, Hongkong, Macao und Taiwan
1. Wenn eine Partei eine Anklage, Vollmacht und Beweismaterial aus einem fremden Land einreicht oder diesem Gericht Beweismaterial vorlegt, die in einem fremden Land gebildet wurden, müssen die Anklage, Vollmacht und Beweismaterial in dem Land, in dem sie sich befinden, notariell beglaubigt und von der chinesischen Botschaft oder dem chinesischen Konsulat in diesem Land beglaubigt werden oder die Zertifizierungsverfahren durchführen, die in den einschlägigen Verträgen zwischen China und diesem Land festgelegt sind.
2. Wenn die betroffenen Parteien die Anklageschrift, Vollmacht und Beweismaterial aus den Regionen Hongkong, Macao und Taiwan senden oder diesem Gericht Beweismaterial vorlegen, die in den Regionen Hongkong, Macao und Taiwan gebildet sind, sind die einschlägigen Beurkundungsverfahren abzuschließen.
3. Wenn Anklageschrift, Vollmacht und Beweismaterial in Fremdsprachen vorliegen, sollte gleichzeitig eine chinesische Übersetzung eingereicht werden; Ist die Zustellung von Unterlagen an ausländische Personen erforderlich, sollte auch eine amtliche Übersetzung in dem Land vorgelegt werden, in dem sich die Zustellung befindet. Die Übersetzung sollte von einem qualifizierten Übersetzungsbüro (wie der Shanghai Foreign Affairs Translators Association) durchgeführt werden.
4. Überseeische Rechtsstreitigkeiten können inländischen Unternehmen ein „General Authorization Letter“ ausstellen, in dem inländische Unternehmen mit ihrer Vertretung betraut und chinesische Anwälte oder sich selbst mit der Bearbeitung von maritimen und kommerziellen Rechtsstreitigkeiten betraut werden, die im Hoheitsgebiet der Volksrepublik China geführt werden.
